09 Der Plan Paradise PD

Dusty, der glaubt, dass er ein amerikanischer Ureinwohner ist, beschließt, gegen die Thanksgiving-Parade zu protestieren. Hopson und Bullet gehen in den Wald auf der Suche nach einem lebenden Truthahn, und Kevin schafft es, seine Eltern wieder zusammenzubringen. Sein Plan geht jedoch nach hinten los, als er gezwungen wird, auszuziehen und mit den Flipper-Leuten in der Kanalisation zu leben.

Nr	09
Dt. Episodentitel	Der Plan
Animationsserie	Paradise PD
Staffel	Staffel 1
Nr. Staffel	9
Orginaltitel	Parent Trap
Ursprüngliches Veröffentlichungsdatum	31.08.2018
Regie	Matt Garofalo
Buch	Michael Rowe

 

 

Serienhandlung

Die Serie handelt von den Polizisten der Kleinstadt Paradise, die von Chief Randall Crawford befehligt werden. Die Polizisten agieren unfähig und unprofessionell. Als episodenumspannender Handlungsbogen dient die Ermittlung gegen einen unbekannten, mächtigen Methamphetamin-Dealer. Die Charaktere der Serie wurden teilweise denen aus der Serie Brickleberry nachempfunden

 

Rolle	Originalsprecher	Deutsche Sprecher
Kevin Crawford	David Herman	Jesse Grimm
Chief Randall Crawford	Tom Kenny	Jürgen Holdorf
Gina Jabowski	Sarah Chalke	Jennifer Böttcher
Bullet, der Hund	Kyle Kinane	Daniel Welbat
Gerald "Fitz" Fitzgerald	Cedric Yarbrough	Frank Logeman
Mayor Karen Crawford	Grey Griffin	Dagmar Dreke
Dusty Marlow	Dana Snyder	Jens Wendland
Stanley Hopson		Peter Weis

 

Charaktere

Gina Jabowski, eine psychotische und gewalttätige Polizistin, die die gefürchtetste Vollstreckerin in der Stadt Paradise ist. Als Fettfetischistin ist sie von ihrem fettleibigen Kollegen Dusty Marlow besessen und belästigt ihn oft sexuell, sehr zu dessen leichter Verachtung. Als sie ein kleines Mädchen war, machte ihr Vater sie zu einem menschlichen Schutzschild, um einen Schuss von Randall abzuwehren, und sie wurde in den Hinterkopf getroffen. Sie überlebte den Schuss mit der Kugel in ihrem Schädel, was sich als Ursache dafür herausstellte, dass sie eine jähzornige, gewalttätige Psychopathin und eine fettleibige Belästigerin ist. Nach dem Finale der dritten Staffel verschwand Gina ohne Erklärung. Sie ist das PD-Gegenstück von Brickleberry-Hauptdarstellerin Ethel Anderson.

Kevin Crawford, ein neu eingestellter Polizeibeamter und der Sohn von Chief Randall Crawford und Bürgermeisterin Karen Crawford. Im Laufe der Serie zeigt sich, dass er ein fähiger und kompetenter Beamter ist, obwohl er noch besser sein könnte, wenn er die richtige Ausrüstung und Finanzierung für seine Arbeit hätte. Kevin wurde von seinen Eltern ständig misshandelt, nachdem er dreizehn Jahre vor Beginn der Serie versehentlich auf die Hoden seines Vaters geschossen hatte. In den Staffeln zwei und drei verknallte sich Kevin in Gina, als sie anfing, Kevin gegenüber weicher zu werden. Obwohl diese Gefühle zunächst nicht erwidert wurden, gingen sie schließlich eine Beziehung ein und verlobten sich gegen Ende der dritten Staffel. Er ist das PD-Gegenstück des Brickleberry-Hauptdarstellers Steve Williams.

Chief Randall Crawford, der Polizeichef der Polizei von Paradise und Kevins Vater. Einst ein guter und stolzer Polizist, wurde er nach einem Vorfall, bei dem sein Sohn ihm beide Hoden abgeschossen hat, unglaublich verbittert, was schließlich zur Scheidung mit seiner Frau führte. Man hat ihn häufig gesehen, wie er Testosteronpflaster benutzt, um seinen Hormonspiegel aufrechtzuerhalten. Im Laufe der ersten Staffel nimmt er seine Beziehung zu Bürgermeisterin Karen wieder auf, und in der zweiten Staffel heiraten sie erneut. Er ist das PD-Gegenstück des Brickleberry-Hauptdarstellers Woody Johnson.

Bullet, ein anthropomorpher Polizeihund, der süchtig nach den beschlagnahmten Drogen ist, die er bewachen soll. Er ist das PD-Gegenstück zu Brickleberry-Hauptdarsteller Malloy.

Gerald "Fitz" Fitzgerald, ein Polizeibeamter, dessen PTBS manchmal seine Polizeiarbeit behindert. Es hat sich gezeigt, dass er durch therapeutisches Piccolo-Spielen damit fertig wird. Er kämpft oft darum, dass seine Probleme von den anderen Polizisten verstanden werden, was vor allem in der zweiten Staffel zu Diskussionen innerhalb des Teams führt. Im Finale der ersten Staffel wurde enthüllt, dass Fitz der mysteriöse Kingpin ist, aber im Finale der zweiten Staffel ist Fitz' Kingpin-Persönlichkeit eigentlich eine gespaltene Persönlichkeit, die auf dem ursprünglichen Kingpin basiert, der ein übergewichtiger Krimineller war, der eine Obsession für Deep Dish Pizza hatte und Fitz' Körper übernahm, um sein Verbrecherimperium weiterzuführen. Im Finale der zweiten Staffel besiegt Fitz die Kingpin-Persönlichkeit in seinem Kopf und übernimmt wieder die Kontrolle über seinen Körper. Er ist das PD-Gegenstück von Brickleberry-Hauptdarsteller Denzel Jackson.

Dusty Marlow (Staffeln 2-3; wiederkehrend in Staffel 1), ein fettleibiger Polizist, der ständig von Gina sexuell belästigt wird. Er ist sehr kindlich und besitzt mehrere Katzen. Es wird gezeigt, dass er einen Groll auf alle hegt, die ihn auslachen, wenn er sich jedes Mal bückt, wenn er seine Hose zerreißt, und er schreit die Angestellten von Fast-Food-Restaurants an, weil sie ihm Mahlzeiten geben, die man unmöglich bestellen kann. In der dritten Staffel agiert er als manipulativer Tyrann, der die Besitzer von Lebensmittelgeschäften in der Restaurant Road belästigt und seine Mitarbeiter erpresst, um zu bekommen, was er will (möglicherweise aufgrund seines Gefängnisaufenthalts im Finale der ersten Staffel und in der Premiere der zweiten Staffel). Er ist das PD-Gegenstück von Brickleberry-Hauptdarstellerin Connie Cunaman.

Stanley Hopson (Staffeln 2-3; wiederkehrend in Staffel 1), ein älterer, bisexuellen Polizisten, der von Chief Crawford oft ungewöhnliche Aufträge erhält. Selbst in seinem fortgeschrittenen Alter ist Hopson ein sexuell aktiver Perverser, der oft von seinen sexuellen Unternehmungen mit anderen Männern erzählt. Außerdem ist er senil, was zu vielen komischen Missverständnissen führt. In der Pilotfolge enthüllt Randall, dass Stanley nicht in den Ruhestand versetzt werden kann, weil der Stadt die Mittel fehlen, um seine Rente zu zahlen. Er ist das einzige Hauptdarsteller-Mitglied, das kein Brickleberry-Gegenstück hat, was bedeutet, dass er natürlich ein Paradise-PD-Charakter (oder ein eigenständiger Charakter) ist, während die anderen 6 Polizisten-Versionen der Brickleberry-Hauptdarsteller (Ranger) sind.

Wiederkehrende Rollen

Bürgermeisterin Karen Crawford, die Bürgermeisterin von Paradise, Kevins Mutter und Randalls Ex-Frau.

Robbie, ein blonder Hinterwäldler, der Meth verkauft. Er hat eine verblüffende Ähnlichkeit mit dem Brickleberry-Charakter Bobby Possumcods. In dem Video zur Ankündigung von Staffel 2 wurde enthüllt, dass Bobby und Robbie verwandte Cousins sind.

Delbert, Robbies bester Freund und Kumpel, der ebenfalls mit Argyle Meth handelt. Er hat auch eine verblüffende Ähnlichkeit mit einer Brickleberry-Figur. In diesem Fall ist es BoDean (Bobby Possumcods schwachsinniger Freund). In der Folge Task Force der ersten Staffel wird Delbert von den Schlägern des Kingpin angegriffen, weil die Verkäufe von Argyle Meth zurückgegangen sind, und verliert dabei seinen rechten Arm; am Ende der ersten Staffel erhält er eine Roboterprothese. In der Episode Who Ate Wally's Waffles (Wer hat Wallys Waffeln gegessen) der zweiten Staffel wird enthüllt, dass Delberts Geburtsname Wally war und er von den Imagineers der Walt Disney Company künstlich erschaffen wurde, um ihr nächster Disney-Star zu werden; er wurde von Robbies Familie als Kind gestohlen, in Delbert umbenannt und de facto von Robbies Familie adoptiert, nachdem Robbie sich Wally zum Geburtstag gewünscht hatte.

Thester Carbomb IV, Fitz' Assistent und Therapeut, der im Finale der zweiten Staffel entdeckt wird. Er trat erstmals in der zweiten Staffel in der Episode Paradise Found auf. In der Folge Showdown at the O-bese Corral aus Staffel 3 wurde er übergewichtig, weil er seine Gefühle aß, als er deprimiert war, weil er wie Patton Oswalt aussah.

 

Paradise PD ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie für Erwachsene des US-amerikanischen Video-on-Demand-Anbieters Netflix. Erdacht wurde sie von Roger Black und Waco O’Guin, die bereits für die Animationsserie Brickleberry verantwortlich waren.
 

Deutscher Titel	Paradise PD
Originaltitel	Paradise PD
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Jahr(e)	seit 2018
Produktions- unternehmen	Bento Box Entertainment, Damn! Show Productions
Genre	Comedy, Satire
Idee	Roger Black Waco O’Guin
Erstausstrahlung	31. August 2018 (USA) auf Netflix
Deutschsprachige Erstausstrahlung	31. August 2018 auf Netflix

 

 

 

 Daten und  Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Quelle u.a. Wikipedia